Mentirosa
Os meus amigos mais próximos sabem que eu adoro o idioma espanhol e que eu tenho mania de ouvir tudo em espanhol... músicas, novelas mexicanas (sem tradução), até a conversa de algum argentino que por ventura eu escute, eu paro pra ouvir (esta confissão deveria estar no post dos segredos).
Por essa minha mania, tenho CDs de Thalia, Rick Martin, Shakira, Luiz Miguel e um CD de músicas de Bachata (um ritmo parecido com brega, cantado em espanhol, que Adaíses me trouxe da Republica Dominicana).
Recentemente, estávamos indo pra casa de Gláucia, depois de jantar no Nicollas, em Piedade, e ouvi uma música chamada Mentirosa. Logo alguém me disse que era de uma banda da Paraíba chamada Capim Cubano. No dia seguinte, fui pra UFPE com Vivi's Lira e lá nós ouvimos essa música no You Tube.
Voltei pra casa e baixei o CD. Por mais que o vocalista no habla español muy bien e que de vez em quando ele fala palavras no meio da música que não existe em espanhol, como por exemplo "oxente", as músicas são boazinhas. Era bom alguem avisar pra ele que a pronuncia correta é "mentirôssa" (com ô e som de ss em portugues) e não "mentiróza"... mas tudo bem!
Capim Cubano - Mentirosa
No vuelvas más, ya no te quiero ver.
He sufrido tanto por tu querer.
Mentirosa, mentirosa.
No vuelvas más aqui, nunca más.
Hoy tiene dueña mi corazón.
No creo más en tu falso amor.
Mentirosa, mentirosa.
No vuelvas más aqui, nunca más a mis brazos.
Mentias cuando me decias
que yo era sólo para mi.
Mentias cuando me decias
que sin mi amor no eras feliz.
Mentias y te reias
y te burlabas de mi gran amor.
Mentias y yo te creia.
Me destrozaste el corazón, con sus mentiras.
Hoy tiene dueña mi corazón.
No creo más en tu falso amor.
Mentirosa, mentirosa.
No vuelvas más aqui, nunca más a mis brazos.
Mentias cuando me decias
que yo era sólo para mi.
Mentias cuando me decias
que sin mi amor no eras feliz.
Mentias y te reias
y te burlabas de mi gran amor.
Mentias y yo te creia.
Me destrozaste el corazón, con sus mentiras.
3 Comments:
Miguio!
Capim Cubano!!! Adoro!!! tenho CD deles! Eles são da Paraiba e vivem tocando aqui... retifique no seu post... não são de Recife!
Tenho o cd do show deles ao vivo... e adoro vê-los tocar eles tem uma energia otima!!!
Recomendo que vc escute a musica Fruta Fresca! Depois em conta! Vc vai reconhecer a musica com certeza!!!
Se quiser graqvo o cd pra vc!
rsss
beijos
Pri
longchamp outlet, louboutin outlet, louboutin, polo ralph lauren outlet, nike air max, ray ban sunglasses, cheap oakley sunglasses, oakley sunglasses, burberry, gucci outlet, michael kors, nike roshe run, tiffany jewelry, jordan shoes, replica watches, longchamp pas cher, louis vuitton outlet, ray ban sunglasses, louis vuitton, replica watches, nike outlet, uggs on sale, louboutin pas cher, ugg boots, ray ban sunglasses, prada outlet, prada handbags, oakley sunglasses, tiffany and co, sac longchamp, nike free, oakley sunglasses, louis vuitton, ugg boots, air max, kate spade outlet, louis vuitton outlet, longchamp, louis vuitton, nike free, nike air max, air jordan pas cher, christian louboutin outlet, chanel handbags, oakley sunglasses, tory burch outlet, polo ralph lauren outlet, ralph lauren pas cher, longchamp outlet, louboutin shoes
mcm handbags, timberland boots, louboutin, hollister, hollister, jimmy choo shoes, lululemon, reebok shoes, giuseppe zanotti, asics running shoes, herve leger, oakley, bottega veneta, mac cosmetics, iphone cases, p90x workout, vans, north face outlet, valentino shoes, chi flat iron, ray ban, soccer jerseys, nike trainers, celine handbags, ghd, nike air max, north face outlet, new balance, converse outlet, gucci, ralph lauren, nike air max, lancel, longchamp, nike roshe, instyler, vans shoes, nfl jerseys, birkin bag, soccer shoes, baseball bats, babyliss, hollister, beats by dre, ferragamo shoes, wedding dresses, abercrombie and fitch, nike huarache, mont blanc, insanity workout
Postar um comentário
<< Home